Le père demanda à son fils :
À ton avis, qu'est-ce qui est le plus éloigné : Chang'An ou le soleil ?
Le jeune empereur répondit :
Le soleil est le plus éloigné de nous : a-t-on jamais vu quelqu'un revenir du soleil ?
L'empereur félicita son fils.
Le lendemain, au cours d'un banquet, il repensa à cette histoire et interrogea de nouveau l'enfant.
Mais celui-ci répliqua :
- Le soleil est plus proche. L'empereur pâlit et s'étonna :- Pourquoi ta réponse est-elle différente de celle d'hier ?
L'enfant répondit : - Quand on lève les yeux, on voit le soleil mais on ne voit pas Chang'An.
Il pleut
Un homme fut surpris par une averse au milieu de la route.
La pluie tombait à grosses gouttes mais il ne semblait pas pressé de rentrer chez lui.
Un autre passant qui courait pour éviter d’être trempé lui demanda :
Il pleut à verse, pourquoi marchez-vous aussi lentement ?
À quoi bon se presser, il pleut aussi devant !
