Nous, des volontaires de première ligne qui sommes venus en aide à des milliers de réfugiés depuis plusieurs mois, nous appelons tous les gouvernements d'Europe à agir immédiatement et de façon décisive pour améliorer la situation.
Il y a des dizaines de milliers de personnes qui se déplacent au travers le l'Europe du sud-ouest et les capacités actuelles des lieux d'aide organisés par les volontaires sont sérieusement mises au défi. Tenant compte de l'approche rapide de l’hiver et des problèmes à différentes frontières, nous considérons qu'il y a un danger véritable que la situation mène à de graves problèmes médicaux et peut-être même à des décès parmi la communauté des réfugiés.
Toute personne dispose du droit légal de demander l'asile. Si l'Europe n'est pas capable de fournir des routes sécurisées et légales aux demandeurs d'asile, elle se doit de fournir une aide à ceux qui empruntent les routes dangereuses. Nous ne voudrions pas voir un seul réfugié mourir tandis qu'il fait la file à une queue sans fin devant les frontières de l'Europe, pour ainsi dire dans nos bras.
Les volontaires ont fourni un large éventail d’activités à ce jour, et en différents endroits ils ont tout simplement remplacé les institutions gouvernementales et leur aide. Nous avons distribué de la nourriture et de l'eau, nous avons géré les rassemblements, nous avons fourni une information critique sur l'enregistrement et les frontières, nous avons orienté les personnes vulnérables vers les services médicaux ou l'UNHCR, nous avons pris soin des enfants, nous avons géré des stocks de couvertures et vêtements, nous avons nettoyé des lieux, nous avons récolté des fonds et nous avons fourni un abri à quelques uns parmi les plus en danger.
Nous l'avons fait depuis plusieurs mois à Lesbos, Athènes, Gevgelija, Budapest, Röszke, Belgrade, Eidomeni, Hegyeshalom, Nickelsdorf, Vienne, Salzburg, Heiligenkreuz, Zakány, Botovo, Calais, Preševo, Berkasovo, Bregana, Harmica, Trnovec, Mursko Središće, Bapska, Opatovac ainsi que dans différentes autres villes d'Europe. Nous avons prouvé que les volontaires peuvent faire beaucoup, mais nous ne ne serons pas en mesure de mettre des milliers de personnes au chaud, alors que l’hiver est tout proche.
L'hiver arrive à grand pas et nous avons tous à peine quelques jours devant nous, pour y répondre d'une façon humaine.
Nous appelons les pays européens à fournir immédiatement une aide à tous les pays qui sont affectés par la crise des réfugiés, au lieu d'aider ces pays à construire des clôtures ou des murs.
Nous demandons la construction de centres d'accueil et de transit sécurisés, avec des installations qui pourront correspondre aux conditions rigoureuses de l'hiver dans la région.
Nous demandons également qu'une aide humanitaire soit fournie aux personnes qui en ont besoin, par la mise à disposition des services médicaux appropriés ainsi que la par la coordination de tous les efforts, à un niveau pan-européen.
Nous demandons également à l'UE de mettre en œuvre immédiatement les autres mécanismes ayant pour but d'organiser un passage sécurisé vers l'UE.
Ceci est une mise en garde à vous tous, les dirigeants d'Europe: des personnes vont mourir de froid prochainement à nos frontières, si vous n'agissez pas maintenant.
Nous avons fait de notre mieux jusqu'ici et nous continuerons de venir en aide, autant de temps que cela sera nécessaire. Mais maintenant c'est votre tour, gouvernements d'Europe. De grâce, répondez et montrez au monde que l'humanisme est toujours au coeur des valeurs européennes.
La lettre #europeact bénéficie de l'appui des groupes de volontaires qui suivent :
- PomocUprchlikum.cz (Czech Republic)
- IRPeace.org (Hungary)
- Migration Aid (Hungary)
- United Volunteers of Preševo (Serbia)
- Youth office Preševo (Serbia)
- Budapest - Bamako SOS Refugees (Hungary)
- MigSzol Csoport (Hungary)
- Dobrodošli / Welcome Hrvatska - Centar za mirovne studije (Croatia)
- Protirasistična fronta brez meja (Slovenia)
- IHA - InterEuropean Human Aid Association (Austria / Germany)
- Refugee Aid Serbia (Serbia)
- SOSKonvoi - der geheime Kunstsalon Wien (Austria)
- Slovene Philanthropy (Slovenia)
- Fotomovimiento (Spain)
- Graz: Spendenkonvoi (Austria)
- Southampton Action - People to People Solidarity (UK)
- Vluchtkonvooi (The Netherlands)
- Cars Of Hope Wuppertal (Germany)
- Studentské hnutí za solidaritu (Czech Republic)
- Rastplatz Project (Switzerland)
- Open Eyes Balkanroute (Switzerland)
- Igors volontärarbete (Sweden)
- Are you syrious (Croatia)
- Center of Solidarity and Advancement Preševo (Serbia)
- Netzwerksammelsurium (Austria)
- Bezirk Jennersdorf - Flüchtlingshilfe 2015 (Austria)
- Alla ar kockar (Sweden)
- Reisegruppe 3 (Germany)
- Hilfe für Kinder auf der Flucht (Switzerland)
- CCC - Croatian Coordination Centar (Croatia)
- HelpNeeded Europe (Sweden)
- Tsüri Hilft (Switzerland)
- Studenti pomáhají (Czech Republic)
- BE AWARE & SHARE Projekt: "Flüchtlingshilfe, mit Vans vor Ort" (Switzerland)
- CERIBA (Switzerland)
- Medicine on the Spot - MedSpot (Hungary)
- Crossing Channels (The Netherlands)
- Helferlein-Netzwerk für Flüchtlingshilfe / Helpers-Network for Refugee Aid (Austria)
- SHARE (Great Britain)
- Plateforme Citoyenne de soutien aux réfugiés / Citizens Platform to support the refugees in Belgium (Belgium)
- Kinder auf der Flucht e.V. (Germany)
- Graz:Spendekonvoi (Austria)
- Refugee Crisis Bratislava Volunteers group (Slovakia)
- Cook4refugee (Slovakia)
- Action from Switzerland (Switzerland)
- Mercy Worldwide Trust (UK)
- ENNSZ (Hungary)
- Spolek Podhradí (Czech Republic)
- HSUST - Aktivisti dana (Croatia)
- Refugees in Serbia (Germany)
- Refugees – Aid from the Northwest of England (UK)
- Balkanroute (Switzerland)
- Bienvenidos Refugiados – España (Spain)
- Udruga slobodarskih aktivista (Croatia)
- German Alliance for Civilian Assistance (Germany)
- SOS ERM (Italy)
- Solidarity for All (Belgium)
- Let's help the refugees together in Hungary (Hungary)
- Lighthouse Relief (Greece)
- Humanitet.nu (Sweden)
- Connecting Hands to Help Refugees in Greece (Greece)
- Helping refugees Lesvos island ''Skala Sykamineas" (Greece)
- Safe Haven Voyages (Ireland)
- Hands of Hope (Douglas Isle of Man)
- Humanitarian Mission in Europe (Italy)
- Chlebem i Solą (Poland)
- Goals connect e.V. (Germany)
- Cork to Calais (Ireland)
- Patient Innovation (Portugal)
- Europe Refugee Network (Europe)
- Lübecker Flüchtlingsforum / Solidaritätszentrum für Geflüchtete im Transit (Germany)
- BORDERLESS:Flüchtlingshilfsaktion (Austria)
- Züri4refugees (Switzerland)
- Friends Helping Refugees (England)
- Borderfree association (Switzerland)
- Zevnitř ven o.p.s. (Czech Republic)
- Bauern helfen Bauern (Austria)
- CROATIAN BAPTIST AID (Croatia)
- CEV (Belgium)
- Refugees Welcome Portugal (Portugal)
- RIRK *RevolutionaryIndependentRefugeeKitchen* (Germany)
- Wroclaw Wita Uchodzcow (Poland)
- Are you Syrious Maribor helping reguees (Slovenia)
- Stop Mare Mortum (Catalonia)
- Occupy Ljubljana (Slovenia)
